1099K W-8BEN Tax Interview Amazon.com用2

「1099K Tax Interview Guide」 Amazon.com用2

当資料は、Amazon.com内の「1099K Tax Interview Guide」を翻訳したものです。

※税務に関しましては、税理士資格を持っていない人（＝私）がアドバイスすることは法律に抵触します。詳しくは、税理士さんにご相談いただきたくお願いします。

「1099K Tax Interview Guide」 Amazon.com用2

状況の変更（Change of Circumstances）

あなたのW9またはW-8BENが無効になるような変更がある場合は、あなたの TAX ID 情報の変更をAmazonに知らせることになっています。
状況の変更には以下が含まれます。

• 正式名称の変更（例えば、婚姻、合併による）。
• 他国への住所変更。
• ビジネスTAX ID番号(TIN)の社会保障番号（SSN）から雇用主番号(EIN)への変更。

初めに（Getting started）

インタビューは、IRS W9またはW-8BEN書類を完成する為に必要な情報が得られるようになっています。

出来るだけ効率的にIRS要求を満たす為に、すべての質問やインタビューの間に要求された情報に答えます。無効なTAX書類となるミススペルまたは間違ったTAX ID番号入力を避けるため慎重にならないといけません。

電子サイン承諾（Consent to Electronic Signature）

TAX ID書類にあなたのサインを入れることになっています。この場合、IRSでは電子的にTAX ID書類にサインする承諾をAmazonが、あなたから得ることになっています。

もし承諾しない場合は、インタビューの最後にその書類を印刷し、青または黒ペンでサインして提供された住所に郵送することになります。

電子1099書類の承諾（Consent for Electronic 1099 Form）

あなたのTAX情報の報告種類1099-Kの電子バージョンをAmazonが提供する為に、IRSではAmazonがあなたの承諾を得ることになっています。承諾することにより、2012年1月31日後からあなたの販売人アカウントから電子バージョンのあなたの1099-K書類を引き出すことが出来ます。また、あなたの1099-K電子書類が用意できた時に、Amazonから通知します。

あなたの同意を提供しない場合、Amazonがあなたが指定した住所へ、2012年1月31日以降に1099-Kの印刷コピーを郵送します。

税ステータス（Tax Status）

この質問によって米国収入税上であなたが米国市民または非米国市民かどうかを判断します。1040、1041、1065、または1120シリーズのフォームを使用して、IRSと所得税申告書を提出する場合、通常この質問に対してYESを選択する必要があります。

あなたがIRSと法人所得税申告書を提出しない、米国内に住んでいない、または米国民でない場合は、この質問に対してNOを選択してください。

個人ですか、事業者ですか？（Individual or Business?）

個人又は単独所有者として納税情報を提供する場合は、「個人又は単独所有者」ラジオボタンを選択してください。S又はCの企業、トラスト、パートナーシップ又は有限責任会社（LLC）などの法人の代表として納税情報を提供する場合は、「企業、トラスト、パートナーシップ又はLLC」ラジオボタンを選択してください。

個人情報：アメリカ人の場合（Personal Information: U.S. Person）

ソーシャルセキュリティカードか所得税還付に表示されているファーストネーム（名）とラストネーム（姓）の欄に記入してください。「事業又は取引名」のラインにあなたの事業、取引又は「事業通称（DBA）」を入力することもできます。

事業情報（Business Information）

事業がトラスト、パートナーシップ又は企業に属する場合は、次のように記載してください：

• トラスト － 信託証書に記載の名称
• パートナーシップ － パートナーシップ契約書に記載の名称
• 企業 － 法人設立認可証又は企業設立の際の他の法律文書に記載の名称

「事業又は取引名」のラインにあなたの事業、取引又は「事業通称（DBA）」を入力することもできます。

連邦納税分類（Federal Tax Classification）

最初のドロップダウンボックスから法人の適切な納税分類を選択してください。事業が有限責任会社（LLC）の場合は、次のドロップダウンボックスから「LLC」を選択してください。

例えば、あなたが連邦税の目的からパートナーシップとして扱われるLLCの場合は、「パートナーシップ」を選択してください。あなたが企業として課税されるべくフォーム8832又はフォーム2553を提出したLLCである場合は、「C企業」又は「S企業」を選択してください。あなたが規程のセクション301.7701-3に基づいて所有者とは別の団体として除外されるLLCである場合は（雇用税又は物品税を除く）、LLCの所有者（「法人名」ラインに記載する必要あり）が連邦税の目的から除外されない別のLLCでない限り、ドロップダウンボックスからLLCを選択しないでください。

LLCが所有者とは別の団体であるとして除外される場合は、「法人名」ラインに記載の所有者の適切な税分類を入力してください。

住所（Address）

住所（通常、主として居示している住所のことを指します）は、次のいくつか又は全部の要素により決定されます。これは次のことが生じる住所です：

• 主たる住宅を所有している又は借りている － あなたが大部分の時間を過ごす場所
• 仕事へ行ったり、旅行したり、一時的に別の場所に住むときに帰宅する場所として持っている住所
• 運転免許証の住所
• 投票権を持っている住所
• メインの銀行口座を持っている住所
• 最も強く家族と関わっている住所
• あなたの子供が学校へ通っている住所
• あなたが事業を所有または運営している住所。
• あなたが別の州で勉強している学生であって故郷の州にまだ定住住所を持っている場合（親の家など）、あなたの故郷の州が主たる居住住所となります。

納税者番号（Tax Identification Number）

あなたのTINは従業員番号（EIN）に記載の社会保障番号（SSN）です。社会保障カードにSSNが記載されています。EINはEINを割り当てたIRSから届くCP575Aに記載されています。入力したTINが正しいTINであることをご確認ください。

源泉徴収税のバックアップを取る必要があります（Are you subject to Backup Withholding Tax）

あなたの収入について源泉徴収税のバックアップをとる必要がある旨を通知するIRSからの「B」通知書を受け取っている場合は、この質問に対して「はい」を選択してください。

納税者番号（TIN）がIRSで認証に失敗した場合（Tax Identification Number (TIN) failed to validate with the IRS）

提出したTINを確認し、適切に訂正してください。SSNを提出する場合は社会保障カードに記載の名前を、あるいはEINを提出する場合はIRSからのCP575A通知書に記載の名前を使うようにしてください。

W-9情報を確認してください（Review your W-9 information）

提出した情報を確認し、W-9が認証を受けられる状態であることを確かめてください。W-9の詳細に問題がなければ、「W-9を提出する」ボタンをクリックします。

個人情報：非米国人（Personal Information: Non-U.S. Person）

個人として情報を記入する場合には、納税申告書に記されている情報を使用してください。事業主として情報を記入する場合は以下の名前を使用してください。

• トラスト─信託証書上に記載されている名前
• 共同経営会社─パートナーシップ契約書に記載されている名前
• 法人─法人設立認可証或いは他の法人を構成する法的書類に記載されている名前

受益権所有者（Beneficial Owner）

収入の受益権所有者は一般的に米国租税法の下で、収入を納税申告書上の総収入に含めるよう義務づけられている人を指します。

しかし人が名義人、代理人、管理人である限りにおいて、或いは人が特別媒体機関であり、取引への参加が見られない限りにおいて、収入の受益権所有者ではない。支払額が収入を構成しない場合、支払が収入であるように受益権所有が決定される。

外国の共同経営会社、外国の単純信託、外国のグラニター・トラストは共同経営会社やトラストに支払った収入の受益権所有者ではない。

外国の共同経営会社に支払われる収入の受益権所有者は、パートナーそれ自体は外国の単純信託、グラニター・トラスト、名義人、その他の代理人ではないならば、一般的に共同経営会社のパートナーである。
外国の単純信託に支払われる収入の受益権所有者は、受益者が外国の共働経営会社、外国の単純信託、グラニター・トラスト、名義人、代理人でないならば、トラストの受益者である。外国のグラニター・トラストの受益権所有者はトラストのオーナーとして取り扱われる人である。外国の複合信託（すなわち、外国のトラストのうち外国の単純信託或いは外国のグラニター・トラストでない）に支払われる収入の受益権所有者はトラスト自身である。

定住所（Permanent Address）

定住所、即ちその国の所得税のために住んでいると主張する住所は、以下の要因の一部或いは全てによって決定される。次のいずれかに当たる住所を言う。

• 自分が大半の時間を過ごす、自分が所有するか賃借する家
• 仕事、旅行、或いは一時的に別の所に住むときに返却しようとする場所
• 自分の運転免許証に記載されている場所
• 投票するために登録されている場所
• 自分の主要な銀行口座を維持している場
• 最も強い家族との絆がある場
• 子供が暮らし、学校へ通う場
• 自分が所有あるいは経営する主要な事業の場

郵送先住所（Mailing Address）

定住住所を入力する際に郵送先住所を定住住所と異なる住所にチェックを入れた場合は、ここに郵送先住所を入力してください。

W-8BEN情報を見直してください（Review your W-8BEN information）

アメリカの法律では、あなた自身がW-8BENが正確に記載されていることを認証しなければなりません。宣誓書に記載の内容を身長に見直してください。W-8BENが有効に認められるよう、完全な法律上の名前、eメールアドレス、日付を記入してください。

W-8BENのハンドコピーを送付する住所（Address to mail your hardcopy W-8BEN）

あなたは税情報についてAmazonから電子的方法で連絡が送られないことへの同意書を提供することを選択しました。
あなたのW-8BENを処理するため、お使いのブラウザから印刷し、青や黒ペンで印刷されたコピーに署名し、署名をして完成されたコピーをアマゾン宛で指定された住所に郵送してください。Amazon出品用アカウントへの混乱を避けるため、期間内に手続きを行ってください。

W-8BENの認証失敗（Certification failure of your W-8BEN）

確認し、画面に表示されるエラーを修正してください、その後、W-8BENを再認証してください。

「1099K W-8BEN Tax Interview」 Amazon.com用 簡易ガイド1 PDF版 (右クリックしてダウンロードして下さい)
「1099K W-8BEN Tax Interview」 Amazon.com用 簡易ガイド2 PDF版 (右クリックしてダウンロードして下さい)